Jane's 胡 言 亂 語

1995 香港啟德機場 母子合照

人就是這樣，總在不經意的時候發現昔日的照片，隨手一翻就抖落一堆回憶。　那年冠冠
才四歲，曜曜商請婆婆幫忙（一歲多），一家三口首次出國，還是破天荒的自己走，膽子
之大到現在回想，依舊是令人懷念不已，當年沒有機會紀錄一切，現在就來回憶一下。



太平山父子合影

想到自由行，起源在1990年到大陸，曾經在香港短暫停留一天，對於香港的印象久久難
忘，於是多次與老爺溝通之後決定，帶著四歲的冠冠同行。　記得當年對於自助的資訊
，很難跟今日相比，所有的資料景點，通通只侷限於一張香港觀光指南，外加一張地圖，
就這樣？對！哪有現在的網路可以share所有的經驗？　不知道是體內旅遊因子作祟，還
是天生有包大膽的性格，去電請旅行社的同學代定機加酒的行程，拿著機票背著背包，我
們一家三口的背包旅行就此展開。



第一次出國的冠冠樂不可支



體驗無頂的電車

雖然是有勇無謀的飛到香港，也還是讓我們去了太平山，白天的太平山的壯觀，顯然跟這
夜景有明顯差距，尤其是個艷陽天，看來也爽快；當然在這裡的麥當勞也讓阿桑氣到七竅
生煙，這是尚未回歸的香港，英式的城市風格非常濃厚，走在路上的感受猶如在國外城市
，這是多年前的香港，等到我去年再訪之後，就像一杯走味的咖啡，入口回甘的感覺盡失
，只剩下苦澀的酸味；為了點個餐跟店員槓上，這好像是阿桑風格，走到哪爆走到哪，更
別說當年．．阿桑還年輕的很！不接受普通話點餐的店員，萬萬沒想到多年後的回歸，當
年的不削說變成今日的必修，誰能預料啊？



海洋公園 冠冠耍帥



還是一樣樂開懷

帶小孩出門，最怕小孩出狀況，所幸家裡這兩個少爺天生有玩命，不僅不暈機不暈車，
出外也是乖的很，這讓愛啪啪走的阿桑，走到哪都帶兒子同行，完全沒有帶小孩出門會
抓狂的問題出現；　第二天帶兒子去海洋公園，滿心期待的進園之後才發現，來港之前
的颱風破壞了裡面的遊樂設施，這回來兒子沒有遊樂園可玩，只剩下表演可觀看，這種
預料之外的也沒辦法，只好把時間留到下午，坐渡輪到南丫島吃海鮮去。



看照片才發現，兒子也有這麼小的時候！



照片上遠方處就是沒開放的遊樂區



南丫島留影

第一次帶小孩出國，除了中途曾經碰到想上大小號的問題，就屬中午想睡覺的狀況，說
來好笑，還真的回飯店睡個午覺之後才又出門去，完全是有違背包客搶時間的玩法，這
也是告訴我，往後如果還有自助行，行前功課可得先做足才出門；　傍晚我們到天星碼
頭搭渡輪（去年再訪就發現，天星碼頭即將遷移）到南丫島，約莫一個多小時的船程，
時間剛好是夕陽正要下山，站在海邊看夕陽，老爺說這不就跟家裡後方一樣嗎？花錢坐
飛機來看同一顆太陽？邏輯雖然沒錯，感受不同啊！　島上海鮮店不少，現流貨都擺在
店門口，有樣海鮮吸引我們的目光．．這不是九孔嗎？店家吆喝小鮑魚，還越看越眼熟
．．該不會是我們家的吧？（當年在這時間曾經出貨給香港貿易商，機率很高）坐飛機
到這裡吃自己家出貨的九孔？頭殼壞掉了！




淺水灣我來過



沒帶泳衣

短短三天我們還是去了不少地方，只是年代久遠記憶不復見，像淺水灣知道怎麼來，卻
發現沒帶泳衣，只能走到海邊泡泡水，帶冠冠到旁邊公園盪鞦韆，說來真的很好笑，鞦
韆怎會到這裡玩？XD小孩想法就不同了，看到跟往常不一樣的風景，開心的神情卻是花
錢也買不到的。




離港前留影

當年並沒有人告訴我有鏞記燒鵝可以吃，也沒人提醒我當年有名的薑汁撞奶到哪吃，所
謂的美食居然在飯店轉角處，一家專賣廣東粥的小店，這輩子最難忘的美食之一就是這
粥，即使已經過了十多年，去哪的記憶不見得想得起，但是這滋味卻是觸動阿桑內心最
原始的慾望，心裡期許下回有機會再來，非吃不可阿！

走到哪記到哪，當然還有坐地鐵體驗（當年台灣可沒有呢），車箱裡活生生上演一齣熱
吻戲碼，一個英國人跟一個菲籍女子真是忘我，冠冠直接指著他們說：他們在幹麻？挖
咧！怎麼回答？？

經過這麼多年，還是覺得香港是個適合第一次出遊的地方，現在可比當年方便了，回歸
之後的香港，到哪普通話都通喔！也許可以找個時間再帶兒子們去一趟，感覺應該更不
一樣才是。